Here are some of the clients that Shirley has worked with:
Association of British Sign Language Teachers and Assessors (ABSLTA) - Tailor-made Trustee Training and support with application for Registered Charity status
BBC Children in Need - Grant assessments
Bettws First Ltd - Financial training
Cardiff Deaf Centre - Administrative support on becoming a CIO
Cardigan Women's Aid- Trustee Training
Carmarthen Association of Voluntary Services - bespoke training course provision
Carmarthen Domestic Abuse Forum - Application for Company status
Citizens Advice Oxford - Personnel related support and report
Clarion - Interpreting agency work
CwmNi - Provision of governance training
Cyfannol Women's Aid - Governance training
DA Languages - Interpreting agency work
Deaf Access Cymru - Training and support to Deaf Clubs across Wales
Deaf Anglicans Together - Governance training
Deaf Sport Wales - Business Planning Workshop
Off The Record - QuickBooks set up and accounts advice
PACTO/PVT - QuickBooks training and support
PAVS- Training course provision
Penywaun Enterprise Partnership - Financial review
Pembroke 21C - Training in-house re Accounting by Charities SORP and 1:1 support re QuickBooks
Pembroke Town Walls Trust - SORP Accounts training
Ranstad - interpreting services for university clients (agency)
Remark - Registered for interpreting agency work
Signs of God - Governance training via Zoom and interpreting services for various clients
South Glamorgan Association for the Deaf - Facilitation of workshop to revise the constitution
Swansea Centre for Deaf People - Delivery of Business Plan Workshop
Swansea University - BSL interpretation work
Swansea Women's Aid - 1:1 trainng for Finance Manager
TerpTree - Registered for interpreting agency work
Through The Roof - BSL interpretation work and translation of BSL to English of two videos
Deaf Awareness training for churches and Rev Neil's Story
Torfaen Womens Aid- One day of Trustee Training - Financial management training
Tyn Y Coed - In-house Training and BSL communication support to a client)
Wales Council for Deaf People - Registered for interpreting agency work
Wales Council for Voluntary Action - Training delivery
Wales Rugby Union - Interpreting of school deaf sports events
Wales Interpreting and Translation Services - Interpreting services for hospitals and public bodies
Wolfestone - Registered for interpreting agency work
Write4Word - Interpreting of poetry readings